Privacy notice
Last updated: 10 November 2026
Who is responsible
Marco Kasel, real estate agent, 54 rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg. Email: [email protected] · Phone: +352 621 835 778.
This website
The site sets no cookies and uses no analytics. It is hosted by Cloudflare, which processes technical connection data such as IP addresses to deliver and protect the site.
The landlord guide form
When you request the guide, I collect your first name, email address, the number of rental units you own, the guide language you chose, and a record of your consent (date and time).
I use these details only to send you the guide and up to two follow-up emails. The legal basis is your consent (Article 6(1)(a) GDPR). Your details are not sold or shared with anyone else.
The emails are sent through Mailchimp, operated by Intuit Inc. in the United States. Your details are therefore processed outside the European Union, under Mailchimp's data processing terms.
Your details are kept until you unsubscribe or ask me to delete them. Every email contains an unsubscribe link.
Email and phone
If you email or call me, your details are used only to answer your request.
Your rights
You can ask to see, correct or delete your data, restrict or object to its use, receive a copy of it, and withdraw your consent at any time. Write to [email protected]. You may also complain to the Luxembourg data protection authority, the CNPD (cnpd.public.lu).
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 10 novembre 2026
Responsable du traitement
Marco Kasel, agent immobilier, 54 rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg. E-mail : [email protected] · Téléphone : +352 621 835 778.
Ce site
Ce site ne dépose aucun cookie et n'utilise aucune statistique. Il est hébergé par Cloudflare, qui traite des données techniques de connexion, comme l'adresse IP, pour afficher et protéger le site.
Le formulaire du guide
Lorsque vous demandez le guide, je collecte votre prénom, votre adresse e-mail, le nombre de logements loués que vous possédez, la langue du guide choisie et la preuve de votre consentement (date et heure).
Ces données servent uniquement à vous envoyer le guide et au maximum deux e-mails de suivi. La base légale est votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD). Vos données ne sont ni vendues ni transmises à des tiers.
Les e-mails sont envoyés via Mailchimp, exploité par Intuit Inc. aux États-Unis. Vos données sont donc traitées en dehors de l'Union européenne, selon les conditions de traitement des données de Mailchimp.
Vos données sont conservées jusqu'à votre désinscription ou votre demande de suppression. Chaque e-mail contient un lien de désinscription.
E-mail et téléphone
Si vous m'écrivez ou m'appelez, vos coordonnées servent uniquement à répondre à votre demande.
Vos droits
Vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification ou leur suppression, en limiter l'usage ou vous y opposer, en recevoir une copie, et retirer votre consentement à tout moment. Écrivez à [email protected]. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la CNPD (cnpd.public.lu).
Datenschutzhinweis
Stand: 10. November 2026
Verantwortlicher
Marco Kasel, Immobilienmakler, 54 rue de la Vallée, L-2661 Luxemburg. E-Mail: [email protected] · Telefon: +352 621 835 778.
Diese Website
Die Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analysetools. Sie wird von Cloudflare gehostet, das technische Verbindungsdaten wie IP-Adressen verarbeitet, um die Website auszuliefern und zu schützen.
Das Formular für den Leitfaden
Wenn Sie den Leitfaden anfordern, erhebe ich Ihren Vornamen, Ihre E-Mail-Adresse, die Anzahl Ihrer Mietwohnungen, die gewählte Sprache des Leitfadens und einen Nachweis Ihrer Einwilligung (Datum und Uhrzeit).
Ich verwende diese Angaben ausschließlich, um Ihnen den Leitfaden und höchstens zwei Folge-E-Mails zu schicken. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Daten werden weder verkauft noch an Dritte weitergegeben.
Die E-Mails werden über Mailchimp versendet, betrieben von Intuit Inc. in den Vereinigten Staaten. Ihre Daten werden daher außerhalb der Europäischen Union verarbeitet, nach den Datenverarbeitungsbedingungen von Mailchimp.
Ihre Daten werden gespeichert, bis Sie sich abmelden oder die Löschung verlangen. Jede E-Mail enthält einen Abmeldelink.
E-Mail und Telefon
Wenn Sie mir eine E-Mail schreiben oder mich anrufen, werden Ihre Angaben nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage verwendet.
Ihre Rechte
Sie können Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten verlangen, deren Verarbeitung einschränken oder ihr widersprechen, eine Kopie erhalten und Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Schreiben Sie an [email protected]. Sie können sich außerdem bei der luxemburgischen Datenschutzbehörde CNPD beschweren (cnpd.public.lu).
Dateschutz
Lescht Aktualiséierung: 10. November 2026
Verantwortlechen
Marco Kasel, Immobilienagent, 54 rue de la Vallée, L-2661 Lëtzebuerg. E-Mail: [email protected] · Telefon: +352 621 835 778.
Dës Websäit
D'Websäit setzt keng Cookien an notzt keng Analysentools. Si gëtt vu Cloudflare gehost, dat technesch Verbindungsdonnéeë wéi IP-Adressen verschafft, fir d'Websäit auszeliwweren an ze schützen.
De Formulaire fir de Guide
Wann Dir de Guide ufrot, sammelen ech Äre Virnumm, Är E-Mail-Adress, d'Zuel vun Äre Lounwunnengen, d'Sprooch vum Guide, déi Dir gewielt hutt, an e Beweis vun Ärer Awëllegung (Datum an Auerzäit).
Ech benotzen dës Donnéeën nëmmen, fir Iech de Guide an héchstens zwou Follow-up-E-Mailen ze schécken. D'Rechtsgrondlag ass Är Awëllegung (Artikel 6 Paragraf 1 Buschtaf a DSGVO). Är Donnéeë ginn net verkaf an net un Drëtt weiderginn.
D'E-Maile ginn iwwer Mailchimp verschéckt, dat vun Intuit Inc. an den USA bedriwwe gëtt. Är Donnéeë ginn dowéinst ausserhalb vun der Europäescher Unioun verschafft, no de Konditioune vu Mailchimp fir d'Dateveraarbechtung.
Är Donnéeë ginn esou laang gespäichert, bis Dir Iech ofmellt oder froot, se ze läschen. All E-Mail huet e Link fir sech ofzemellen.
E-Mail an Telefon
Wann Dir mir e Mail schreift oder mech urufft, ginn Är Donnéeë just benotzt, fir op Är Ufro ze äntweren.
Är Rechter
Dir kënnt froen, Är Donnéeën ze gesinn, ze korrigéieren oder ze läschen, hir Notzung ze limitéieren oder hir ze widderspriechen, eng Kopie ze kréien, an Är Awëllegung zu all Moment zréckzezéien. Schreift un [email protected]. Dir kënnt Iech och bei der CNPD beschwéieren (cnpd.public.lu).